Disney Jollywood Nights will return to Hollywood Studios in 2024 with more characters, more merchandise, and more entertainment than last year’s inaugural event.